We apologize for any inconvenience caused. brenntag.fr brenntag.fr | Nous vous remercions de votre compr�hension [...] et sommes � votre enti�re disposition. brenntag.fr brenntag.fr |
This is unfortunately beyond our control andwe apologize for any inconvenience caused. m-audio.com m-audio.com | Ceci n'est malheureusement pas de [...] notre ressort et nous vous prions de nous excuser pour tout d�sagr�ment. m-audio.fr m-audio.fr |
Until then,we apologize for any inconvenience causedby this work. themountroyal.qc.ca themountroyal.qc.ca | D'ici l�, nous nous excusons des inconv�nients occasionn�s. themountroyal.qc.ca themountroyal.qc.ca |
We apologize for any inconvenience causedby these delays. iconutils.com iconutils.com | Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour ces delais. iconutils.com iconutils.com |
We apologize for any inconvenience causedby technical problems with [...] our products. quadral.ca quadral.ca | Nous nous excusons pour les d�sagr�ments caus�s par des probl�mes techniques [...] avec nos produits. quadral.ca quadral.ca |
We apologize for any inconvenience caused. welcome.solutions.brother.com welcome.solutions.brother.com | Veuillez nous excuser des d�sagr�ments occasionn�s. welcome.solutions.brother.com welcome.solutions.brother.com |
We apologize for any inconvenience caused. welcome.solutions.brother.com welcome.solutions.brother.com | Veuillez nous excuser pour la g�ne occasion�e. welcome.solutions.brother.com welcome.solutions.brother.com |
We apologize for any inconvenience caused. acmgear.com acmgear.com | Nous nous excusons pour tout trouble caus�. acmgear.com acmgear.com |
We apologize for any inconvenience causedby these delays. aha-soft.com aha-soft.com | Nous vous prions d'accepter nos excuses pour les inconv�nients caus�s par le d�lais. aha-soft.com aha-soft.com |
We apologize for any inconvenience causedby the rescheduling. acep-cape.ca acep-cape.ca | Nous nous excusons pour tout inconv�nient caus� par le changement d'horaire. acep-cape.ca acep-cape.ca |
To gain access to the survey, please select the WHO Region for your country below and provide the contact information requested so that we can email you a link to the [...] survey in your preferred [...] language of English, French, or Spanish(we apologize for any inconvenience causedby the lack of availability of the survey [...] in any other languages at this time). kidrisk.org kidrisk.org | Pour acc�der � l'enqu�te, veuillez s�lectionner la R�gion OMS de votre pays indiqu�e ci-dessous et fournir les [...] informations sollicit�es en [...] anglais, fran�ais, ou espagnol selon votre pr�f�rence (nous nous excusons pour les quelconque d�rangements caus� par le manque [...] de traductions dans d'autres langues en ce moment). kidrisk.org kidrisk.org |
We apologize for any inconvenience causedduring this upgrade period [...] and appreciate your patience. mcleanbudden.com mcleanbudden.com | Veuillez nous excuser pour les inconv�nients li�s � cette mise � [...] jour et merci de votre patience. mcleanbudden.com mcleanbudden.com |
We apologize for any inconvenience causedby this important renovation work. themountroyal.qc.ca themountroyal.qc.ca | Nous nous excusons des inconv�nients que pourraient occasionner les travaux. themountroyal.qc.ca themountroyal.qc.ca |
We apologize for anydifficulties orinconvenience causedby this. mathysmedical.nl mathysmedical.nl | Nous nous excusons maintes fois pour les circonstances et d�sagr�ments occasionn�s. mathysmedical.nl mathysmedical.nl |
Wethank you for your patience during this downtime andapologize for any inconvenience caused. technologyprovider.intel.com technologyprovider.intel.com | Nous vous remercions de votre patience durant cette indisponibilit� et nous excusons des �ventuels d�sagr�ments que celle-ci vous causerait. technologyprovider.intel.com technologyprovider.intel.com |
Meanwhilewe apologize for any inconveniencethat it might havecaused. chs-shc.gc.ca chs-shc.gc.ca | Entre temps, nous nous excusons pour tout inconv�nient que vous pourriez [...] avoir subi. chs-shc.gc.ca chs-shc.gc.ca |
We apologize for any inconveniencethis may havecausedyou. tpsgc-pwgsc.gc.ca tpsgc-pwgsc.gc.ca | Nous nous excusons des inconv�nients que cette situation a pu vous causer. tpsgc-pwgsc.gc.ca tpsgc-pwgsc.gc.ca |
We apologize for any inconveniencethis maycause. nationmun.ca nationmun.ca | Nous sommes d�sol�s des inconv�nients que cette situation puisse occasionner. nationmun.ca nationmun.ca |
We apologize for any inconveniencethis hascausedyou. veterans.gc.ca veterans.gc.ca | Nous vous prions de nous en excuser. veterans.gc.ca veterans.gc.ca |
We apologize for any inconveniencethis maycauseour users. collectionscanada.gc.ca collectionscanada.gc.ca | Nous regrettons tout inconv�nient que cette situation pourrait occasionner � nos utilisateurs. collectionscanada.gc.ca collectionscanada.gc.ca |
We apologize for any inconveniencethis maycauseand hope for your [...] understanding. info.mypicturetown.com info.mypicturetown.com | Veuillez nous excuser pour tout d�sagr�ment caus�. Merci de votre compr�hension. info.mypicturetown.com info.mypicturetown.com |
We apologize for any inconveniencethis may havecaused. ec.gc.ca ec.gc.ca | Nous nous excusons des inconv�nients que cette erreur peut avoir caus�s. ec.gc.ca ec.gc.ca |
We apologize for any inconveniencethat these errors may havecaused. caaquebec.com caaquebec.com | Nous sommes d�sol�s des inconv�nients que�ces erreurs ont pu causer. caaquebec.com caaquebec.com |
We apologize for any inconveniencethis maycause,and thank you for your patience. cihr-irsc.gc.ca cihr-irsc.gc.ca | Nous sommes d�sol�s pour tout inconv�nient que cette situation peut causer, et nous vous remercions pour votre patience. cihr-irsc.gc.ca cihr-irsc.gc.ca |
We apologize for any inconveniencethis maycause. cihr-irsc.gc.ca cihr-irsc.gc.ca | Nous nous excusons des d�sagr�ments que cela pourrait vous causer. cihr-irsc.gc.ca cihr-irsc.gc.ca |
Wewould like toapologize for any inconveniencethis may havecaused. oee.nrcan-rncan.gc.ca oee.nrcan-rncan.gc.ca | Nous vous pr�sentons nos excuses pour tout ennui que cela peut avoir caus�. oee.nrcan-rncan.gc.ca oee.nrcan-rncan.gc.ca |
We apologize for any inconveniencethis may havecaused. tbs-sct.gc.ca tbs-sct.gc.ca | Nous nous excusons pour tout inconv�nient que ceci aurait pu engendrer. tbs-sct.gc.ca tbs-sct.gc.ca |
We apologize for any inconveniencethis maycause. iap-pei.ca iap-pei.ca | Nous esp�rons pouvoir le rendre � nouveau disponible [...] aussit�t que possible. iap-pei.ca iap-pei.ca |
We apologize for any inconveniencethis maycause. nrc-cnrc.gc.ca nrc-cnrc.gc.ca | Nous nous excusons de tout inconv�nient que cela pourrait occasionner. nrc-cnrc.gc.ca nrc-cnrc.gc.ca |